ИЗВЕСТУВАЊЕ

Të nderuar qytetarë,

Për nevojat e Projektit për lidhjen e rrugëve lokale, i cili financohet me mjete nga Banka Botërore, Komuna e Vrapçishtit ka aplikuar me nënprojekt për “Rindërtimin e rrugëve lokale në fshatin Vrapçisht – Komuna Vrapçisht”.  Dokumentet e bashkangjitura i referohen informimit të popullatës lokale dhe publikut të prekur për aktivitetet e planifikuara ndërtimore. Ju informojmë se banorët kanë të drejtë të parashtrojnë komente ose pyetje duke plotësuar një formular për komente dhe duke e dorëzuar  në adresën e postës elektronike.

Почитувани граѓани,

За потребите на Проектот за поврзување на локални патушта кои се финасира со средства од Светска Банка, Општина Врапчиште има аплицирано со под-проект за “Реконструкција на локални патишта во с.Врапчиште – Општина Врапчиште“. Прикачените документи се однесуваат за информирање на локалното население и засегнатата јавност за планираните градежни активности. Ве известуваме дека граѓаните на локалното население имаат право да поднесат коментари или прашања преку пополнување на Образец за коментари  и истиот да го достават на наведаната е-маил адреса.

Saygıdeğer vatandaşlarımız,

Dünya Bankası tarafından finanse edilen Yerel yolların onarılmasına yönelik Proje kapsamında, Vrapçişte Belediyesi ”Vrapçişte yerleşim birimindeki yolların rehabilitasyonu”alt projesiyle başvurusunu gerçekleştirmiş bulunmaktadır. Ekte sunulmuş olan belgeler, yerel halkın ve projeden etkilenebilecek olan halkın planlanan inşaat faaliyteleri hakkında bilgilendirilmesine ilişkindir. Buna bağlı olarak bildirmek isteriz ki, yerel halkın proje faaliyetlerine yönelik görüş bildirme ve soru yöneltme hakkı mevcuttur. Bu haklarını, ekte sunulmuş olan Yorum formunu doldurup, belirtilen e-posta adresine göndermekle gerçekleştirbilirler.

26.09.2024 Контролна-Листа-на-ПУЖССА-општина-Врапчиште Известување-за-јавен-увид

образец-за-коментари